古诗杜甫登岳阳楼注释赏析:久闻洞庭湖，今登此楼。邓岳阳楼原、译文【唐代】杜甫我早就听说过洞庭湖，现在终于爬到了这座楼上，杜甫登岳阳楼，我早就听说过洞庭湖，现在终于登上了这座楼，登岳阳楼杜甫原文翻译《邓岳阳楼记》原文及译文如下:原文:《邓岳阳楼记》作者:杜甫我早就听说过洞庭湖，现在终于登上了这座楼，杜甫赏析——登岳阳楼这首诗是杜甫诗歌中的五律杰作，被前人称为盛唐五律之首。
杜甫登岳阳楼我早就听说过洞庭湖①，现在终于登上了这座塔②。吴楚③东南瓦④我能看见天地无尽飘⑤。但是没有亲戚朋友的消息传到我这里，旧疾孤舟。这堵墙的北面有战争和山脉的今天，与轩⑨眼泪看到流动。【注】①洞庭水:洞庭湖。它位于湖南北部，长江南岸，是中国第二大淡水湖。②岳阳楼:是湖南省岳阳市的旅游景点，紧邻洞庭湖。(3)吴楚:春秋时期的两个国名，位于湘、鄂、赣、皖、苏、浙一带。
广阔的吴楚被洞庭湖隔开。⑤qiánkn日夜漂浮:太阳、月亮、星星和大地日夜漂浮在洞庭湖上。《水经注》卷三十八曰:“湖阔五百余里，日月出没。”干坤:原指天地。这里指的是太阳和月亮。⑥一个字也没有:没有消息。字:这里指字母。⑦旧病:杜甫57岁，患肺病、风痹，右耳失聪。有一只孤舟:只有孤舟才会随波逐流。这位诗人在船上度过了晚年。
《登岳阳楼记》原文及译文如下:原文:杜甫《登岳阳楼记》我早就听说过洞庭湖，现在终于登上了这座楼。浩瀚无垠的湖面撕裂了吴楚，仿佛日月星辰都漂浮在水中。我的朋友和亲戚都没有消息。我又老又病，在一条船上漂流。北境城门之战又开始了，我隔着栏杆看着哭了。我听说过举世闻名的洞庭湖，今天有幸登上湖边的岳阳楼。五大湖的巨象分隔了吴楚的东南部，天地之象日夜漂浮在湖面上。漂泊的亲友不发一言，老弱住在这孤舟。关山北的战火仍未停息，我从窗口望出去，与家人交换眼泪。
第一副对联写的是今天有幸登上洞庭湖附近的岳阳楼。对联是洞庭的辽阔。三联写的是坎坷的政治生活，在世界各地的漂泊，无能的感觉。对联的最后，写了眼看着国家动荡，没有办法报效国家的心酸。风景虽然只有两句话，却展现了精湛的技艺。歌词虽凄凉孤独，却自然不费力。创作背景:唐代宗大历二年(公元767年)，杜甫57岁，离生命结束只有两年。当时诗人处境艰难，苦不堪言，年老体弱，患有肺病和风湿病，左臂枯槁，右耳失聪，靠喝药维持生命。
这首诗是杜甫诗中五律的代表作，在盛唐被称为五律之首。整体而言，山川之壮美，在诗的内外都有。虽然难过，但不沮丧；虽然抑郁，但并不抑郁。体现了他关心民生的风格。第一副对联与现实交织，今昔对比，拓展了时空领域。我很早就听说了洞庭的名气，但直到我暮年才实现了去看看这个著名湖泊的愿望。表面上看，第一次爬岳阳楼还是挺开心的。其实我本意是想表达我早期至今未能实现的抱负。说到底就是形容洞庭湖的酿造氛围。
洞庭湖是吴楚，日夜漂浮，波涛掀天，无边无际，真不知道这老头胸口吞了多少云！这是一句写洞庭湖的绝句，被王世贞誉为“跨越今朝的英雄”。景色如此壮丽，令人目不暇接。颈联写的是政治生活坎坷，浪迹天涯，无能为力的感觉。“但是没有亲戚或朋友的消息传到我这里”在精神和物质方面没有得到任何帮助；“我老多病独与舟”自从夔州在大历三年正月带着妻儿乘船出峡，浪迹湖南，以舟为家，前途无量，何处安身。面对洞庭湖的汪洋，他的生命孤独感和危机感增加了。
我早就听说过洞庭湖，现在终于登上了这座塔。浩瀚无垠的湖面撕裂了吴楚，仿佛日月星辰都漂浮在水中。我的朋友和亲戚都没有消息。我又老又病，在一条船上漂流。北境城门之战又开始了，我隔着栏杆看着哭了。注:岳阳楼:湖南心悦西门楼，俯瞰洞庭，碧波浩渺，远眺君山，气象万千。张汤说是在北京建的，宋藤子在北京修的。因范仲淹的代表作《岳阳楼记》而闻名。第一副对联:秋的《杜诗详解》、《昨日的新闻》、《今日的起来》。Xi楚邓也。“洞庭水，即洞庭湖。在今天的湖南北部，长江南岸，是中国第二大淡水湖。
过去叫“八百里洞庭。”颛顼:吴楚是春秋时期的名字。一般来说，吴在湖的东边，楚在湖的西边。洞庭似乎把两者分开了。裂开，裂开，分开。干坤，这里指的是太阳和月亮。脖子链接:有一只孤独的小船，在一只孤独的小船里。是的，我是。当时杜甫五十七岁，肩聋发麻，有病在身，家在水中漂泊，故谓“我老弱病残，独随我舟。”尾巴联盟:长城以北有战争和山脉，在1960年被图凡入侵.战争仍在上演。赏析:这首诗描绘了洞庭湖的气势，表现了诗人孤独凄凉的生活经历，反映了他对亲人的怀念和对国家大事的忧虑。
邓岳阳楼【唐代】杜甫我早就听说过洞庭湖，现在终于爬到了这座楼上。浩瀚无垠的湖面撕裂了吴楚，仿佛日月星辰都漂浮在水中。我的朋友和亲戚都没有消息。我又老又病，在一条船上漂流。北境城门之战又开始了，我隔着栏杆看着哭了。以前就听说洞庭湖很壮美，今天终于如愿登上了岳阳楼。广阔的湖将吴楚分隔开来，整个世界似乎日夜都漂浮在湖中。亲友杳无音信，年老多病时只有一条船陪伴。关山北的战火仍未停息，泪水从远方淌下心头。
登上盼望已久的岳阳楼，诗人发出由衷的赞叹；然后想到自己晚年漂泊，国家多事，不禁感慨良多，于是爬上了岳阳楼。【作者简介】:杜甫(712 ~ 770年2月12日)，词藻优美，是唐代伟大的现实主义诗人，与李白并称为“杜丽”，出生于河南省珙县，祖籍湖北襄阳。为了区别李商隐、杜牧和“小杜丽”，杜甫、李白也被称为“大杜丽”，杜甫常被称为“老杜”。