古诗词翻译,八年级下册语文古诗词翻译

小学生必背古诗词75首,每一首都附带翻译,可以直接打印出来让孩子学习背诵。家有孩子的,抓紧保存下来,古诗词是小学语文非常重要的一个知识点,也是语文课本必学,同时考试经常考的知识点,尤其是这75首必背古诗词,越早背熟越有利,考试随时都可以用上,提高语文成绩也不用愁了。

古诗词翻译1、古诗翻译

《七步诗》【三国·魏】曹植煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急?[编辑本段]注释持:使用、用来。羹(gēng):用肉或菜做成的糊状食物。漉(lù):过滤。菽(shū):豆。这句的意思是把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。萁:豆类植物脱粒后剩下的茎,即豆茎。釜:锅。燃:燃烧,本:原本。煎:煎熬。

古诗词翻译

泣:小声哭。[编辑本段]翻译煮豆子是为了把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁做羹。豆秸在锅下燃烧,豆子在锅中哭泣。我们本来是同胞兄弟,为什么你那么急迫地加害于我呢?附注:漉菽以为汁中的“菽”,只要是出自正版的《世说新语》,没有作“豉”的。至于流传的其他诗歌版本,可附注说明,不应列在《世说新语》的书名之后。本自同根生中的“自”,在义务教育课程标准实验教科书六年级语文书的“古诗词背诵”部分以及其它版本的古诗词书中为“自”,比“是”字好!

古诗词翻译2、经典高中古诗词精选翻译

【#能力训练#导语】古诗词是古代人们抒发内心情感的出口,是表达自我的一种方式,富有中华文明特有的美感。它们或是铿锵,或是婉转,风格各异,皆耐人寻味。下面是考网分享的经典高中古诗词精选翻译。欢迎阅读参考!1.经典高中古诗词精选翻译梦游天姥吟留别李白〔唐代〕海客谈瀛洲,烟涛微茫信难求;越人语天姥,云霞明灭或可睹。天姥连天向天横,势拔五岳掩赤城。

(四万一作:一万)我欲因之梦吴越,一夜飞度镜湖月。湖月照我影,送我至剡溪,谢公宿处今尚在,渌水荡漾清猿啼。脚著谢公屐,身登青云梯,半壁见海日,空中闻天鸡。千岩万转路不定,迷花倚石忽已暝,熊咆龙吟殷岩泉,栗深林兮惊层巅。云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟,列缺霹雳,丘峦崩摧。洞天石扉,訇然中开,青冥浩荡不见底,日月照耀金银台。霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。